中扑网cpf德州扑克论坛

 找回密码
 注册

中扑网商城软件购买书籍获取竞技币
扑克学院扑克视频竞技币充值

德州扑克新手入门游戏休闲中心
看穿底牌别对我说谎无限德州扑克理论与实践
职业牌手训练指南网页版扑克赔率计算器

德州扑克资料区意见反馈
天天德州德堡扑克
联众德州扑克口袋德州扑克

查看: 1559|回复: 6

[求助] 谁英语好帮我看封邮件,百度谷歌翻译不管用

[复制链接]

46

主题

199

帖子

1393

积分

竞技币
6195
威望
1
经验值
1393
注册时间
2012-2-27
最后登录
2017-6-26
发表于 2012-12-21 23:47:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
Dear Zhe,
7 d+ S' u/ o  A% m
3 \7 j2 U4 `  f# N# F" ?Season's Greetings!1 _) r6 K* o. X
- L+ w1 _) j- q6 Z% |% R6 D- s5 ]
Thank you for contacting us. My name is LaToya a member support representative and I am contacting you regarding your bankroll query.
4 T8 \$ L4 `( o* ]9 `& `3 L
/ a0 {/ H7 [' s' lWe do apologize for any difficulties caused and hope this email greets you well. / T% J% p  [+ j& k2 T5 M, n
6 e: P& B* N: C4 l/ ]( T: c
Zhe, after reviewing the account I am seeing that you had an active bonus on the account but the bonus finished. When a bonus expires or finishes and there are any winnings accumulated, the bonus and winnings would be lost as per our terms and conditions.8 k9 ~2 i0 Z  ]) r7 q; |
4 N4 x- g5 x  {7 Y
All bonuses, promotional offers and winnings related to same must fulfill points accumulation requirements at 888poker within thirty (30) days of being credited to a player's account, or within the period specified in the notification of a promotional offer if different. Otherwise any available bonus amount and promotional offer (and in some cases all winnings generated through same) not used by a player within the relevant time period will be cancelled and removed from the player's bankroll.
* v2 c: D& J  o9 D- M4 a4 ]9 K1 M7 ?" S; K: a4 p6 Y3 Z
I noticed another great offer for you on your account. If you CALL our toll free number one of our representatives will explain the offer in detail to you. Zhe our toll free number is +12684844868 and we are available 24 hours a day, 7 days a week.5 F9 F& Y$ L1 n7 a
: k. O, G! ~* [, |, Z5 K3 ~
We do apologize for any difficulties caused and hope this email greets you well.2 w; V. M5 K! S6 |& s3 H

5 k$ V8 p) a9 C& X" X是这样,我今天登录账户,账户里的钱被清零了,都不见了,200多刀,我发邮件给客服,这是回信,百度谷歌翻译太乱了,看不懂,哪个高手帮我看下,讲的大概是什么,我的钱能要回来不,里面提什么奖金什么的,我也不懂啊

46

主题

515

帖子

2554

积分

竞技币
3097
威望
8
经验值
2554
注册时间
2010-11-12
最后登录
2018-4-1
发表于 2012-12-21 23:57:52 | 显示全部楼层
你的钱是888给的红利么

48

主题

736

帖子

1469

积分

竞技币
1305
威望
30
经验值
1469
注册时间
2011-12-1
最后登录
2014-10-9
QQ
发表于 2012-12-22 08:12:50 | 显示全部楼层
{:soso_e105:}{:soso_e101:}

1778

主题

3万

帖子

5万

积分

竞技币
28518
威望
7053
经验值
51459
注册时间
2012-5-14
最后登录
2018-6-27

论坛本月灌水王

发表于 2012-12-22 08:50:54 | 显示全部楼层
我就羡慕懂英文的

47

主题

2626

帖子

4645

积分

竞技币
11420
威望
51
经验值
4645
注册时间
2012-4-9
最后登录
2016-10-18
发表于 2012-12-22 09:04:20 | 显示全部楼层
{:soso_e136:}

2

主题

1337

帖子

2万

积分

竞技币
2352
威望
108
经验值
26557
注册时间
2011-4-7
最后登录
2022-1-21

论坛认证会员论坛本月在线王论坛佳丽

发表于 2012-12-22 10:00:15 | 显示全部楼层
Sampson_Li 发表于 2012-12-22 00:34 6 G5 a' Z6 `% p% d. s. b" M: Z
她好像是說你在紅利到期之前(30天) , 你沒有打到足夠的點數 , 他們把贈送給你的紅利 , 起動金之類的還有你所 ...
+ m+ ?4 C* y; `2 s. K
差不多是这样

4673

主题

2万

帖子

8万

积分
竞技币
169849
威望
14883
经验值
85946
注册时间
2007-5-21
最后登录
2022-1-15

论坛认证会员论坛本月灌水王论坛本月在线王PS月赛冠军

发表于 2012-12-22 10:32:48 | 显示全部楼层
你应该直接联系他们的在线客服,红利到期与否与你的账户资金没有什么关系,1 n) G1 M; I7 z2 V
没有什么原因可以导致账户资金被清零,888的客服还算可以的。
( e' L7 y1 \- }
" Q- M$ @8 D- e2 ^* u1 P9 j另外问下你的账户启动资金,是自己存款的吗
严禁个人签名广告,请大家配合!
中扑网官方微信交流群,请添加微信号:dzpksw


如何申请担保交易?
HM3、PT4,
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

重要通知!!上一条 /5 下一条

QQ|小黑屋|Archiver|中扑网cpf论坛 ( 桂ICP备18004948号-4 )

GMT+8, 2022-1-21 22:21 , Processed in 0.093048 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表